Inkongi z'umuriro zikomeje kwibasira u Bufaransa na Espagne zatumye abaturage barenga 330,000 bava mu byabo, mu gihe ubuyobozi bw'ibyo bihugu bukomeje kongera ingamba zo guhangana n'iki kibazo cyugarije ubuzima bw'abaturage n'ibidukikije. Mu majyepfo y'uburengerazuba bw'u Bufaransa, umuriro ukomeje kwegera umujyi wa Bordeaux , aho ugeze ku ntera ya kilometero 15 gusa uvuye ku nkengero zawo. Nubwo abashinzwe kuzimya inkongi batangaje ko umuriro utarakajije ubukana mu ijoro ryakeye bitewe n'uko umuyaga wagabanutse ndetse hakagwa imvura nke, impungenge ziracyari nyinshi kuko hateganyijwe ubushyu

Inkongi z'umuriro zikomeje kwibasira u Bufaransa na Espagne zatumye abaturage barenga 330,000 bava mu byabo, mu gihe ubuyobozi bw'ibyo bihugu bukomeje kongera ingamba zo guhangana n'iki kibazo cyugarije ubuzima bw'abaturage n'ibidukikije. Mu majyepfo y'uburengerazuba bw'u Bufaransa, umuriro ukomeje kwegera umujyi wa Bordeaux, aho ugeze ku ntera ya kilometero 15 gusa uvuye ku nkengero zawo. Nubwo abashinzwe kuzimya inkongi batangaje ko umuriro utarakajije ubukana mu ijoro ryakeye bitewe n'uko umuyaga wagabanutse ndetse hakagwa imvura nke, impungenge ziracyari nyinshi kuko hateganyijwe ubushyuhe bugera kuri 40°C, bushobora kongera gukaza umuriro. Abashinzwe kuzimya inkongi bavuga ko bahanganye n'umuriro ukomeye cyane, wanateje ikintu kidasanzwe kizwi nka "pyrocumulonimbus", igicu kinini giterwa n'ubushyuhe bw'umuriro kikaba gishobora gutuma habaho imiyaga n'inkuba byongera gukwirakwiza inkongi. Perezida w'u Bufaransa, Emmanuel Macron, ategerejwe kuyobora inama y'ihutirwa ihuza abayobozi batandukanye kugira ngo harebwe uburyo bwo gukomeza ibikorwa byo gutabara no kurinda abaturage. Mu gace ka Gironde, gakikije Bordeaux, abaturage bagera ku 220,000 bamaze kwimurwa. Ubuyobozi bwahagaritse ibikorwa byose by'ingando z'abana, iz'Abaskuti ndetse n'ingendo zategurirwaga abantu bafite ubumuga. Bwananasabye ba mukerarugendo gusubika gahunda zo gusura ako gace kugeza igihe umutekano uzaba wagarutse. Muri Espagne, inkongi zikomeje kwibasira cyane cyane agace ka Valencia, ndetse no hafi ya Madrid na Ávila. Abaturage basaga 105,000 bamaze kuva mu byabo, barimo abarenga 15,000 bo mu mujyi wa Valencia gusa. Minisitiri w'Intebe wa Espagne, Pedro Sánchez, yavuze ko igihugu kiri imbere y'amasaha akomeye, anatangaza ko agiye gusura abaturage n'abashinzwe ubutabazi mu duce twibasiwe. Mu bice byinshi byibasiwe n'inkongi, abaturage bari gucumbikirwa by'agateganyo mu mazu y'imikino, ibigo by'imurikabikorwa n'ahandi hateganyirijwe kwakira abimuwe. Abakorerabushake n'inzego z'ubutabazi bakomeje kubagezaho amafunguro, amazi n'ibindi bikoresho by'ibanze. Nubwo hari uduce tumwe na tumwe twatangiye kwemererwa gusubiramo abaturage, abayobozi baraburira ko ikirere gishyushye n'umuyaga ushobora kongera gukaza umuriro, bityo ibikorwa byo kuzimya inkongi no kurinda abaturage bikaba bikomeje gukorwa ubutaruhuka. Izi nkongi ziri mu zikomeye u Burayi bwahuye na zo muri uyu mwaka, zikomeza kongera impungenge ku ngaruka z'ihindagurika ry'ibihe, aho ubushyuhe bukabije n'amapfa bikomeje gutuma inkongi zikwirakwira ku muvuduko mwinshi.

A little more informed. A little more connected.