Minisitiri w’Intebe wa Israel, Benjamin Netanyahu, yagaragaje ko ishya rya sinagogi yo muri Melbourne rishobora kuba rifitanye isano n’amatora y’ubuyobozi bwa Australia mu Muryango w'Abibumbye (UN)Loni (LON), aho yifatanyije n’ibihugu 156 mu gusaba Israel gukuraho ubuyobozi bwayo muri Palestina (Occupied Palestinian Territories). Australia yakoze impinduka zikomeye mu miyoborere yayo ku wa Gatatu, ubwo yifashishaga amajwi yayo mu gushyigikira icyemezo cya UN gisaba ko “Israel ihagarika vuba na bwangu kuba mu butaka bwa Palestina binyuranyije n’amategeko.” Ibi bitandukanye n’imyitwarire isanz

Minisitiri w’Intebe wa Israel, Benjamin Netanyahu, yagaragaje ko ishya rya sinagogi yo muri Melbourne rishobora kuba rifitanye isano n’amatora y’ubuyobozi bwa Australia mu Muryango w'Abibumbye (UN)Loni (LON), aho yifatanyije n’ibihugu 156 mu gusaba Israel gukuraho ubuyobozi bwayo muri Palestina (Occupied Palestinian Territories). Australia yakoze impinduka zikomeye mu miyoborere yayo ku wa Gatatu, ubwo yifashishaga amajwi yayo mu gushyigikira icyemezo cya UN gisaba ko “Israel ihagarika vuba na bwangu kuba mu butaka bwa Palestina binyuranyije n’amategeko.” Ibi bitandukanye n’imyitwarire isanzwe ya Australia yo kwifata ku byemezo nk’ibi ndetse bikanatuma idahuje n’abafatanyabikorwa bayo bakomeye nka Leta Zunze Ubumwe za Amerika, zari zanze icyo cyemezo. Minisitiri Netanyahu mu ijambo rye, yagaragaje impungenge ku gihe iki gikorwa cyabereye, avuga ko ishya rya sinagogi ya Adass Israel iherereye muri Ripponlea, Melbourne, ryaba rifitanye isano no kuzamuka kw’impaka n’umwuka mubi byaturutse ku cyemezo cya Australia. Iyo sinagogi yatwitswe ku wa Gatanu mu gitondo. Abari aho bavuze ko babonye abantu binjira mu nyubako bashyiramo amavuta ku butaka mbere yo gutwika. Inkongi yatangiye ahagana saa kumi n’ebyiri n’iminota icumi za mu gitondo (4:10 am), ubwo serivisi z’umutekano zahitaga zitabara zigerageza kuzimya umuriro. Netanyahu yagize ati “Iki cyemezo gitera inkunga abashaka kugirira nabi amatorero n’amadini y’Abayahudi ku isi hose." Iki gikorwa cyateye ihungabana rikomeye mu muryango w’Abayahudi bo muri Melbourne, uzwiho kugira uruhare rukomeye mu buzima bw’umuco n’idini muri ako gace. Abayobozi b’uwo muryango bagaragaje impungenge zikomeye kuri iki gikorwa, basaba ko hakorwa iperereza ryimbitse kandi ryihuse. Polisi ya Victoria yatangaje ko yatangiye iperereza ryihariye kuri iyi nkongi, ivuga ko yari yakozwe ku bushake. Ubuyobozi burimo kureba amashusho ya kamera z’umutekano (CCTV) no gusaba abashobora kuba babonye ikintu cyose gifitanye isano n’iki gikorwa gutanga amakuru yabo.

A little more informed. A little more connected.